Schein

Schein
Schein m 1. BANK, FIN (BE) note, (AE) bill (Geld); 2. KOMM advice; 3. LOGIS ticket
* * *
m 1. <Bank, Finanz> Geld note (BE) , bill (AE) ; 2. <Komm> advice; 3. <Transp> ticket
in cpds <Geschäft> quasi-, illusory, bogus, sham
* * *
Schein
(Anschein) colo(u)r (coll.), shade, mask, sham, (Bescheinigung) certificate, bill, (Formular) form, blank, (Papiergeld) bill, [bank] note, (Quittung) receipt, acquittance, (Urkunde) document, deed, instrument, voucher, (Zettel) slip, (Zeugnis) certificate, attestation;
dem Schein nach apparently;
gegen doppelten Schein on double receipt;
laut beiliegendem Schein as per certificate enclosed;
Rechnung nur zum Schein ausstellen to write out a proforma bill;
Scheinangebot rigged bid, dummy tender, sham offer;
Scheinanleger dummy investor;
Scheinanspruch colo(u)rable title;
Scheinarbeitsplatz dummy job;
Scheinauktion mock (sham) auction, knockout [auction] (Br.);
Scheinbefehl (Computer) quasi instruction;
Scheinbieter mock (straw, US coll.) bidder, by-bidder, (für den Grundeigentümer) puffer;
Scheinblüte specious (sham, US) boom;
Scheinbörsenmanöver demonstration (US);
Scheindividende sham dividend;
Scheinfiliale dummy branch;
Scheinfirma bogus firm (company);
Scheinforderung bogus (specious) claim;
Scheingebot sham (rigged, feigned, straw, US coll.) bid;
Scheingebot abgeben to puff;
Scheingeschäft colo(u)rable (bogus, dummy, fictitious, pro-forma, simulated, sham) transaction, fictitious bargain, sham business, dummy activity;
Scheingesellschaft quasi partnership, dummy corporation (US);
Scheingesellschafter ostensible (holding-out, Br.) partner;
Scheingewinn apparent (imaginary, fictitious, illusory, paper) profit;
Scheingrund pretence, pretense (US);
Scheinhandel phantom trade;
Scheinhandelsgesellschaft dummy-front trading company;
Scheinkauf mock (feigned, proforma, sham, fictitious) purchase;
Scheinkauf tätigen (Börse) to wash;
Scheinkäufer button (sl.);
Scheinkonjunktur quasi prosperity, specious (sham, US) boom;
Scheinkranker malingerer;
Scheinpatent scarecrow patent;
Scheinprozess feigned action;
Scheinquittung pro-forma receipt;
Scheinselbstständigkeit non-genuine free-lancing (free-lance work);
Scheintätigkeit dummy activity;
Scheinunternehmen dummy concern;
Scheinverkauf simulated (fictitious, sham, pro-forma) sale;
Scheinankauf und Scheinverkauf von Börsenpapieren wash sale (US), washing (US);
Scheinverkäufe vornehmen (Börse) to wash sales of stock (US);
Scheinvertrag simulated (feigned, fictitious, sham) contract, simulation;
Scheinvertreter ostensible agent;
Scheinvertretung ostensible (dummy) agency;
Scheinvollmacht apparent authority;
Scheinwechsel bogus (pro-forma) bill, fictitious bill (Br.);
im Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit in the full glare of publicity;
Scheinwert apparent (fictitious, imaginary) value;
Scheinzahlung feigned (fictitious, sham) payment.

Business german-english dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Schein- — Schein …   Deutsch Wörterbuch

  • SCHEIN (J. H.) — À la fois cantor, poète, compositeur, maître de chapelle, latiniste et pédagogue, Johann Hermann Schein – le deuxième des «trois S» de la musique allemande au XVIIe siècle, à côté de Heinrich Schütz, d’un an son aîné, et de Samuel Scheidt, né en… …   Encyclopédie Universelle

  • Schein — steht für: Bescheinigung, ein Dokument in Papierform einen Teilnahme oder Leistungsnachweis im Studienbuch Banknote, einen Geldschein Schein (Band), deutsche Funk /Rockband Schein ist der Familienname von: Edgar Schein (* 1928), US amerikanischer …   Deutsch Wikipedia

  • Schein! — Schein (Band) Gründung 1999 Genre Funk Rock Website http://www.scheinland.de Aktuelle Besetzung Georg Müller (Gitarre, Gesang) Thomas Sedlmeier (Gitarre) Martin Wildfeuer (Bass) Stephan Treutter (Schlagzeug) Christoph Müller (Percussion) Hartmut… …   Deutsch Wikipedia

  • schein- — Schein [ʃai̮n] <Präfixoid>: 1. drückt aus, dass das im Basiswort Genannte nur vorgetäuscht ist: a) <substantivisch> Scheinangriff; Scheinargument; Scheinehe; Scheinfirma; Scheingeschäft; Scheinprozess. b) <adjektivisch> scheinf …   Universal-Lexikon

  • Schein- — Schein [ʃai̮n] <Präfixoid>: 1. drückt aus, dass das im Basiswort Genannte nur vorgetäuscht ist: a) <substantivisch> Scheinangriff; Scheinargument; Scheinehe; Scheinfirma; Scheingeschäft; Scheinprozess. b) <adjektivisch> scheinf …   Universal-Lexikon

  • Schein — is the surname of: * Charles Schein, polymer chemistry|polymer chemist * Edgar Schein, a professor at the MIT Sloan School of Management * Johann Hermann Schein (1586–1630), German composer * Marcel Schein, Bohemian physicianee also*Shine …   Wikipedia

  • Schein [1] — Schein, 1) das Licht, welches ein leuchtender Körper verbreitet, z.B. Sonnenschein, Feuerschein; heim Monde bezeichnet der Ausdruck neuer S. den Neumond (d.h. den neu eintretenden Mondschein), alter S. den Vollmond; 2) die Farben, welche an einem …   Pierer's Universal-Lexikon

  • schein- — Schein im Adj od Subst, begrenzt produktiv, oft pej; drückt aus, dass das im zweiten Wortteil Genannte nur scheinbar, aber nicht in Wirklichkeit zutrifft; der Scheinangriff, das Scheinargument, die Scheinfirma, das Scheingeschäft, scheinliberal …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Schein- — Schein im Adj od Subst, begrenzt produktiv, oft pej; drückt aus, dass das im zweiten Wortteil Genannte nur scheinbar, aber nicht in Wirklichkeit zutrifft; der Scheinangriff, das Scheinargument, die Scheinfirma, das Scheingeschäft, scheinliberal …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Schein [2] — Schein, Johann Hermann, geb. 1586 zu Grünhain im Meißnischen, studirte seit 1603 in Schulpforte u. dann in Leipzig Theologie u. Philologie wurde 1613 Hofkapellmeister in Weimar u. 1615 Cantor an der Thomasschule in Leipzig, wo er 1630 starb. Er… …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”